Per creare il nuovo capolavoro della Disney, Ron Clements e John Musker sono 'dovuti' andare nei luoghi raccontati da Oceania. Quegli stessi mari, atolli, isole che la loro eroina avrebbe attraversato in compagnia del leggendario semidio Maui alla ricerca della 'Vita'. Un vero Paradiso, costantemente nei sogni di tutti, ma che ha diverse facce...